# Galician translation of Automatic User Names (2.0.3)
# Copyright (c) 2025 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic User Names (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Quitar"
msgid "General settings"
msgstr "Configuración xeral"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
msgid "Maximum alias length"
msgstr "Lonxitude máxima do alias"
msgid "Maximum component length"
msgstr "Lonxitude máxima do componente"
msgid "Strings to Remove"
msgstr "Textos a borrar"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Patróns de reemplazo"
msgid "Period"
msgstr "Periodo"
msgid "Change to lower case"
msgstr "Cambiar a minúsculas"
msgid "Other settings"
msgstr "Outros axustes"
msgid "Patterns"
msgstr "Patróns"
msgid "Comma"
msgstr "Coma"
msgid "Semicolon"
msgstr "Punto e coma"
msgid "Ampersand"
msgstr "Ampersand"