# Lithuanian translation of Automatic User Names (2.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic User Names (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-15 12:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti"
msgid "General settings"
msgstr "Pagrindinės nuostatos"
msgid "Separator"
msgstr "Skirtukas"
msgid "Replace by separator"
msgstr "Pakeičiama skirtuku"
msgid "Maximum alias length"
msgstr "Maksimalus kelio ilgis"
msgid "Maximum component length"
msgstr "Maksimalus komponento ilgis"
msgid "Strings to Remove"
msgstr "Sekos pašalinimui"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Pakeitimo modelis"
msgid "Character case"
msgstr "Simbolio registras"
msgid "Leave case the same as source token values."
msgstr "Palikti tokį pat registrą kaip ir token reikšmės."
msgid "Change to lower case"
msgstr "Pakeisti į mažasias raides"
msgid "No action (do not replace)"
msgstr "Be veiksmo (nekeičiamas)"
msgid "Other settings"
msgstr "Kiti nustatymai"
msgid "Patterns"
msgstr "Šablonai"
msgid "Comma"
msgstr "Kablelis"
msgid "Ampersand"
msgstr "Ženklas &"