# Russian translation of Auto image style (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Auto image style (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-04 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Portrait"
msgstr "Книжная"
msgid "None (original image)"
msgstr "Нет (оригинальное изображение)"
msgid "Link image to"
msgstr "Изображение как ссылка на"
msgid "Linked to content"
msgstr "Ссылается на материал"
msgid "Linked to file"
msgstr "Ссылается на файл"
msgid "Nothing"
msgstr "Ничего"
msgid ""
"Use different effects depending on whether the image is landscape of "
"portrait shaped. This re-uses other preset definitions, and just "
"chooses between them based on the rule."
msgstr ""
"Использование различных эффектов в "
"зависимости от того, в портретном"
msgid "Landscape image style"
msgstr "Альбомный стиль изображения"
msgid "Portrait image style"
msgstr "Портретный стиль изображения"
msgid "Portrait image style: @style"
msgstr "Портретный стиль изображения: @style"
msgid "Portrait image style: Original image"
msgstr ""
"Портретный стиль изображения: "
"Оригинальное изображение"
msgid "Landscape image style: @style"
msgstr "Альбомный стиль изображения: @style"
msgid "Landscape image style: Original image"
msgstr ""
"Альбомный стиль изображения: "
"Оригинальное изображение"