# French translation of Authorized Payment (1.1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authorized Payment (1.1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Identifiant (ID) de transaction"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Start Date"
msgstr "Date de début"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgid "First Name"
msgstr "Prénom"
msgid "Last Name"
msgstr "Nom de famille"
msgid "Login ID"
msgstr "Identifiant (ID) de connexion"
msgid "Transaction key"
msgstr "Clé de transaction"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "One-time"
msgstr "Une fois"
msgid "Please enter your address."
msgstr "Veuillez saisir votre adresse."