# Estonian translation of Authorization Code (8.x-3.0-alpha3)
# Copyright (c) 2019 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authorization Code (8.x-3.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-10 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Vormid"
msgid "plugin"
msgstr "plugin"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Login"
msgstr "Sisselogimine"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Back"
msgstr "Tagasi"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "User Name"
msgstr "Kasutaja nimi"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "User ID"
msgstr "Kasutaja ID"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Oled sa kindel, et soovid kustutada %name?"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Authorization"
msgstr "Autoriseerimine"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vali -"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Plugina ID"
msgid ""
"Too many failed login attempts from your IP address. This IP address "
"is temporarily blocked. Try again later or <a href=\":url\">request a "
"new password</a>."
msgstr ""
"Sellelt IP aadressilt on tehtud liiga palju ebaõnnestunud "
"sisselogimise katseid. IP aadress on hetkel ajutiselt blokeeritud. "
"Proovi hiljem uuesti või <a href=\":url\">küsi uus parool</a>."