# Basque translation of Author Pane Popup (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Author Pane Popup (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Erabiltzaile interfazea"
msgid "Pages"
msgstr "Orriak"
msgid "Reset"
msgstr "Garbitu"
msgid "Top"
msgstr "Goian"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "All"
msgstr "Guztiak"
msgid "Block"
msgstr "Blokea"
msgid "Bottom"
msgstr "Behean"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Beheraka"
msgid "Left"
msgstr "Ezkerra"
msgid "Right"
msgstr "Eskuina"
msgid "Apply"
msgstr "Ezarri"
msgid "Joined"
msgstr "Sartuta"
msgid "Click"
msgstr "Klik"
msgid "Asc"
msgstr "Goraka"
msgid "Every page except the listed pages"
msgstr "Orrialde guztiak zerrendatuak izan ezik"
msgid "The listed pages only"
msgstr "Zerrendatutako orrialdeak bakarrik"