# Tibetan translation of Author Pane Popup (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Author Pane Popup (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "User interface"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་འཆར་ངོས"
msgid "Pages"
msgstr "དྲ་ངོས"
msgid "Reset"
msgstr "བསྐྱར་སྒྲིག"
msgid "Top"
msgstr "འགོ"
msgid "Theme"
msgstr "བརྗོད་གཞི"
msgid "All"
msgstr "ཡོངས"
msgid "Block"
msgstr "ལྷུ་ལག"
msgid "Bottom"
msgstr "ཞབས་ངོས"
msgid "Scale"
msgstr "ཆེ་ཆུང"
msgid "Desc"
msgstr "ཇེ་དམའ"
msgid "Sort by"
msgstr "གོ་རིམ་གཞི་འཛིན་ས།"
msgid "Left"
msgstr "གཡོན"
msgid "Apply"
msgstr "རེ་ཞུ།"
msgid "Asc"
msgstr "ཇེ་མཐོ"
msgid "Every page except the listed pages"
msgstr "གཤམ་གྱི་དྲ་ངོས་མ་ཡིན་པའི་དྲ་ངོས་ཡོད་ཚད་ནས་མངོན་པ།"
msgid "The listed pages only"
msgstr "གཤམ་གྱི་དྲ་ངོས་ཁོ་ན་ལས་མངོན་པ།"
msgid "Master"
msgstr "གཙོ་འཛིན"