# German translation of Author Pane Popup (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Author Pane Popup (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Benutzeroberfläche"
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Top"
msgstr "Oben"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Scale"
msgstr "Skalierung"
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortierung"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Fade"
msgstr "Überblenden"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
msgid "Joined"
msgstr "Verbunden"
msgid "Light"
msgstr "Hell"
msgid "Click"
msgstr "Klick"
msgid "Placement"
msgstr "Platzierung"
msgid "Page visibility"
msgstr "Sichtbarkeit der Seite"
msgid "Max width"
msgstr "Maximale Breite"
msgid "Perspective"
msgstr "Perspektive"
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Every page except the listed pages"
msgstr "Jede Seite außer den aufgelisteten Seiten"
msgid "The listed pages only"
msgstr "Nur die aufgelisteten Seiten"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Material"
msgstr "Material"
msgid "CSS selectors"
msgstr "CSS-Selektoren"
msgid "Author Pane Popup"
msgstr "Author Pane Popup"
msgid "Author Pane Popup Settings"
msgstr "Author-Pane-Popup-Einstellungen"
msgid "Interactive tooltip"
msgstr "Interaktiver Tooltip"