# Galician translation of Audit Files (4.2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Files (4.2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-11 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción non pode ser desfeita."
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Path"
msgstr "Ruta"
msgid "Filename"
msgstr "Nome de ficheiro"
msgid "User ID"
msgstr "ID de usuario/a"
msgid "Date format"
msgstr "Formato de data"
msgid "File ID"
msgstr "ID do ficheiro"
msgid "Count"
msgstr "Contar"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "Last modified"
msgstr "Última modificación"
msgid "File system path"
msgstr "Ruta no sistema de ficheiros"
msgid "Used in"
msgstr "Usado en"
msgid "@module module"
msgstr "módulo @module"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "Domains"
msgstr "Dominios"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanente"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporal"