# Portuguese, Portugal translation of Audit Files (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Files (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Size (in bytes)"
msgstr "Tamanho (em bytes)"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "User ID"
msgstr "ID de utilizador"
msgid "File ID"
msgstr "ID do ficheiro"
msgid "Count"
msgstr "Contagem"
msgid "module"
msgstr "módulo"
msgid "Last modified"
msgstr "Última modificação"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Used in"
msgstr "Utilizado em"
msgid "Used by"
msgstr "Utilizado por"
msgid "File URI"
msgstr "URI do ficheiro"