# Catalan translation of Audit Files (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Files (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 21:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Size"
msgstr "Mida"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Size (in bytes)"
msgstr "Mida (en octets)"
msgid "Path"
msgstr "Camí"
msgid "User ID"
msgstr "Identificador d'usuari"
msgid "File ID"
msgstr "ID del fitxer"
msgid "Count"
msgstr "Quantitat"
msgid "module"
msgstr "mòdul"
msgid "Last modified"
msgstr "Modificat per darrer cop"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Used in"
msgstr "Usat a"