# Belarusian translation of Audit Files (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2022 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Files (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 21:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Size"
msgstr "Памер"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Size (in bytes)"
msgstr "Памер (у байтах)"
msgid "Path"
msgstr "Сцежка"
msgid "User ID"
msgstr "ID карыстальніка"
msgid "File ID"
msgstr "Файл ID"
msgid "Count"
msgstr "Колькасць"
msgid "Used in"
msgstr "Выкарыстоўваецца ў"