# Ukrainian translation of Audit Export (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Export (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-02 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "Private"
msgstr "Приватне"
msgid "Confirm"
msgstr "Підтвердити"
msgid "Public"
msgstr "Загально-доступний"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Last Updated"
msgstr "Востаннє оновлено"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Додаткові налаштування"
msgid "Page"
msgstr "Сторінка"
msgid "Site name"
msgstr "Назва сайту"
msgid "Database"
msgstr "База даних"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Never"
msgstr "Ніколи"
msgid "Success"
msgstr "Успіх"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Debug Mode"
msgstr "Режим зневадження"
msgid "Found"
msgstr "Знайдено"
msgid "Delimiter"
msgstr "Роздільник"
msgid "Limit"
msgstr "Обмежувати"
msgid "Site information"
msgstr "Відомості про сайт"
msgid "Permissions"
msgstr "Повноваження"
msgid "All pages"
msgstr "Всі сторінки"
msgid "Headers"
msgstr "Заголовки"
msgid "Timeout"
msgstr "Час очікування"
msgid "@region"
msgstr "@region"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Temporary"
msgstr "Тимчасово"
msgid "Authentication type"
msgstr "Тип автентифікації"
msgid "Current Page"
msgstr "Поточна сторінка"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Оброблене @current з @total."
msgid "Filesystem"
msgstr "Файлова система"
msgid "Filter by Group"
msgstr "Фільтрувати за групою"
msgid "File URL"
msgstr "URL файла"
msgid "Remote URL"
msgstr "Віддалений URL"
msgid "File Path"
msgstr "Шлях файлу"
msgid "All permissions"
msgstr "Всі повноваження"
msgid "(current)"
msgstr "(поточний)"
msgid "Remote Post"
msgstr "Віддалена публікація"
msgid "The current page number."
msgstr "Номер поточної сторінки."