# Tamil translation of Audit Export (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Export (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "பயனர்பெயர்"
msgid "Private"
msgstr "தனிப்பட்ட"
msgid "Confirm"
msgstr "உறுதிசெய்"
msgid "Public"
msgstr "வெளிப்படை"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Last Updated"
msgstr ""
"கடைசியாக "
"புதுப்பிக்கப்பட்டவை"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "Password"
msgstr "கடவுச்சொல்"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "Filename"
msgstr "கோப்பு பெயர்"
msgid "Page"
msgstr "பக்கம்"
msgid "Site name"
msgstr "தள பெயர்"
msgid "Module"
msgstr "கூடகம்"
msgid "Never"
msgstr "இல்லை"
msgid "N/A"
msgstr "இல்"
msgid "Limit"
msgstr "எல்லை"
msgid "Site information"
msgstr "தள தகவல்கள்"
msgid "Permissions"
msgstr "அனுமதிகள்"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Temporary"
msgstr "தற்காலிக"