# Slovak translation of Audit Export (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Export (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-04 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Private"
msgstr "Súkromné"
msgid "Public"
msgstr "Verejné"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Rozšírené nastavenia"
msgid "Site name"
msgstr "Názov web stránky"
msgid "Database"
msgstr "Databáza"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Site information"
msgstr "Informácie o web stránke"
msgid "Permissions"
msgstr "Oprávnenia"
msgid "@region"
msgstr "@region"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Temporary"
msgstr "Dočasne"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Spracované @current / @total."
msgid "Filesystem"
msgstr "Súborový systém"
