# Czech translation of Audit Export (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Export (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-04 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Private"
msgstr "Soukromé"
msgid "Public"
msgstr "Veřejná"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Rozšířené nastavení"
msgid "Site name"
msgstr "Název webu"
msgid "Database"
msgstr "databáze"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Site information"
msgstr "Informace o webu"
msgid "Permissions"
msgstr "Oprávnění"
msgid "@region"
msgstr "@region"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Download CSV"
msgstr "Stáhnout CSV"
msgid "Temporary"
msgstr "Dočasný"
msgid "Remote URL"
msgstr "Vzdálená URL"
msgid "All permissions"
msgstr "Všechna oprávnění"