# Catalan translation of Audit Export (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Export (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-04 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Public"
msgstr "Públic"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Paràmetres avançats"
msgid "Site name"
msgstr "Nom del lloc"
msgid "Database"
msgstr "Base de dades"
msgid "Module"
msgstr "Mòdul"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "N/A"
msgstr "No aplica"
msgid "Site information"
msgstr "Informació del lloc web"
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
msgid "@region"
msgstr "@region"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporal"
msgid "Remote URL"
msgstr "URL remota"