# Hebrew translation of Drupal Site Audit (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Site Audit (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-17 17:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Images"
msgstr "תמונות"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Value"
msgstr "ערך"
msgid "Development"
msgstr "פיתוח"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "OPML"
msgstr "OPML"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Language"
msgstr "שפה"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Priority"
msgstr "עדיפות"
msgid "Taxonomy"
msgstr "סיווגים"
msgid "Logging"
msgstr "רישום ביומן"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Resources"
msgstr "מקורות"
msgid "Project"
msgstr "פרוייקט"
msgid "Version"
msgstr "גירסה"
msgid "Overview"
msgstr "סקירה"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Display settings"
msgstr "הגדרות תצוגה"
msgid "Error Message"
msgstr "הודעת שגיאה"
msgid "Message"
msgstr "הודעה"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Variable"
msgstr "משתנה"
msgid "Required"
msgstr "נדרש"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Feed"
msgstr "פיד"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Field"
msgstr "שדה"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Summary"
msgstr "תקציר"
msgid "High"
msgstr "חזק"
msgid "Views"
msgstr "היבטים"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Length"
msgstr "אורך"
msgid "Format"
msgstr "פורמט"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "Path"
msgstr "מיקום"
msgid "Modules"
msgstr "רכיבים"
msgid "Region"
msgstr "איזור"
msgid "Display"
msgstr "תצוגה"
msgid "Menu"
msgstr "תפריט"
msgid "never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Notes"
msgstr "הערות"
msgid "Theme"
msgstr "ערכת עיצוב"
msgid "Total"
msgstr "סך הכל"
msgid "Status:"
msgstr "סטטוס:"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "Attachment"
msgstr "צְרוּפָה"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Check"
msgstr "בדיקה"
msgid "Files"
msgstr "קבצים"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Active"
msgstr "פעיל"
msgid "Block"
msgstr "בלוק"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Web Server"
msgstr "שרת ווב"
msgid "Database"
msgstr "בסיס נתונים"
msgid "Module"
msgstr "מודול"
msgid "Never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Custom"
msgstr "מותאם"
msgid "Role ID"
msgstr "מזהה תפקיד"
msgid "Comment"
msgstr "תגובה"
msgid "Score"
msgstr "ניקוד"
msgid "Published"
msgstr "מפורסם"
msgid "Location"
msgstr "מיקום"
msgid "System path"
msgstr "נתיב מערכת"
msgid "Revisions"
msgstr "גרסאות"
msgid "Severity"
msgstr "חוּמרה"
msgid "Fields"
msgstr "שדות"
msgid "Count"
msgstr "כמות"
msgid "Watchdog"
msgstr "Watchdog"
msgid "Normal"
msgstr "נורמלי"
msgid "Warning"
msgstr "אזהרה"
msgid "N/A"
msgstr "-ללא-"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Performance"
msgstr "ביצועים"
msgid "Line"
msgstr "שורה"
msgid "Media"
msgstr "מדיה"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "Current"
msgstr "נוכחי"
msgid "State"
msgstr "מצב"
msgid "Code"
msgstr "קוד"
msgid "security"
msgstr "אבטחה"
msgid "Table"
msgstr "טבלה"
msgid "Events"
msgstr "אירועים"
msgid "Pathauto"
msgstr "Pathauto"
msgid "Configuration"
msgstr "הגדרות"
msgid "Security"
msgstr "אבטחה"
msgid "Role"
msgstr "תפקיד"
msgid "Not installed"
msgstr "לא מותקן"
msgid "Rows"
msgstr "שורות"
msgid "Cache"
msgstr "מטמון"
msgid "Provider"
msgstr "ספק"
msgid "Edit view"
msgstr "עריכת היבט"
msgid "Filters"
msgstr "מסננים"
msgid "Optional"
msgstr "אופציונאלי"
msgid "Order"
msgstr "סידור"
msgid "Pattern"
msgstr "פורמט"
msgid "Anonymous users"
msgstr "משתמש אנונימי"
msgid "Function"
msgstr "פונקציה"
msgid "Hidden"
msgstr "מוסתר"
msgid "Pending"
msgstr "ממתינות"
msgid "Result"
msgstr "תוצאה"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "unlimited"
msgstr "לא מוגבל"
msgid "Languages"
msgstr "שפות"
msgid "Notice"
msgstr "הודעה"
msgid "views"
msgstr "היבטים"
msgid "Info"
msgstr "מידע"
msgid "Style"
msgstr "סגנון"
msgid "Missing"
msgstr "חסר"
msgid "Permissions"
msgstr "הרשאות"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "מותקן"
msgid "Product"
msgstr "מוצר"
msgid "Failed"
msgstr "נכשל"
msgid "RSS Feed"
msgstr "הזנת RSS"
msgid "Relationships"
msgstr "יחסים"
msgid "Unpublished"
msgstr "לא מפורסם"
msgid "Privacy"
msgstr "פרטיות"
msgid "Review"
msgstr "סקירה"
msgid "Reason"
msgstr "סיבה"
msgid "Additional Notes"
msgstr "הערות נוספות"
msgid "Translated"
msgstr "מתורגם"
msgid "Blocks"
msgstr "בלוקים"
msgid "Index"
msgstr "אינדקס"
msgid "Debug"
msgstr "אתר באגים"
msgid "Permission"
msgstr "הרשאה"
msgid "Grid"
msgstr "רשת"
msgid "Extension"
msgstr "הרחבה"
msgid "Server"
msgstr "שרת"
msgid "Unavailable"
msgstr "לא זמין"
msgid "Used"
msgstr "בשימוש"
msgid "Available"
msgstr "זמין"
msgid "Package"
msgstr "חבילה"
msgid "Alias"
msgstr "מיקום"
msgid "Field Type"
msgstr "סוג שדה"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Setting"
msgstr "הגדרות"
msgid "Configuration file"
msgstr "קובץ הגדרות"
msgid "Memory limit"
msgstr "מגבלת זיכרון"
msgid "Indexes"
msgstr "אינדקסים"
msgid "Errors"
msgstr "שגיאות"
msgid "Formatter"
msgstr "פורמט"
msgid "Embed"
msgstr "הטמעה"
msgid "Entity type"
msgstr "סוג ישות"
msgid "Relations"
msgstr "יחסים"
msgid "Admin"
msgstr "מנהל"
msgid "Maintenance"
msgstr "תחזוקה"
msgid "Bundle"
msgstr "חבילה"
msgid "Permanent"
msgstr "קבוע"
msgid "Uses"
msgstr "שימושים"
msgid "Not set"
msgstr "לא נקבע"
msgid "HTML List"
msgstr "רשימת HTML"
msgid "Unrestricted"
msgstr "ללא הגבלה"
msgid "Notes:"
msgstr "הערות:"
msgid "All messages"
msgstr "כל ההודעות"
msgid "Critical"
msgstr "קריטי"
msgid "Content Translation"
msgstr "תרגום תכנים"
msgid "Warnings"
msgstr "אזהרות"
msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid "Entities"
msgstr "ישויות"
msgid "Login page"
msgstr "דף כניסה"
msgid "Errors and warnings"
msgstr "שגיאות ואזהרות"
msgid "Machine Name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Menu Depth"
msgstr "עומק התפריט"
msgid "View mode"
msgstr "מצב תצוגה"
msgid "Text Formats"
msgstr "מבני טקסט"
msgid "Not specified"
msgstr "לא מוגדר"
msgid "Master"
msgstr "מאסטר"
msgid "Unformatted list"
msgstr "רשימה ללא סגנון"
msgid "Entity Reference"
msgstr "רפרנס ליישות"
msgid "Drupal Version"
msgstr "גרסת דרופל"
msgid "Configuration Translation"
msgstr "תרגומי תצורה"
msgid "Interface Translation"
msgstr "תרגום הממשק"
