# Pashto translation of Auctions (2.2.2)
# Copyright (c) 2025 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Auctions (2.2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "تنه"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "- None -"
msgstr "- هېڅ يو -"
msgid "Link"
msgstr "تړونی"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "ID"
msgstr "پېژند"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "۱ ساعت"
msgstr[1] "@count ساعتونه"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "۱ ورځ"
msgstr[1] "@count ورځې"
msgid "Revisions"
msgstr "بياكتنې"
msgid "Ascending"
msgstr "ختند"
msgid "Sort by"
msgstr "چاڼ پر"
msgid "Deleted"
msgstr "ړنګ شو"
msgid "Seconds"
msgstr "سانیې"
msgid "Revision"
msgstr "بياكتون"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "۱ اونی"
msgstr[1] "@count اونی"
msgid "and"
msgstr "او"
msgid "- All -"
msgstr "- ټول -"