# Haitian Creole translation of Auctions (2.0.4)
# Copyright (c) 2023 by the Haitian Creole translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Auctions (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-12 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Haitian Creole\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Kreye kont"
msgid "Operations"
msgstr "Operasyon"
msgid "On"
msgstr "Ouvè"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "- None -"
msgstr "- Vid -"
msgid "Name"
msgstr "Non"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Off"
msgstr "Fèmen"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Fè pwomosyon sou paj akèy la"
msgid "Desc"
msgstr "Des"
msgid "Changed"
msgstr "Chanje"
msgid "Apply"
msgstr "Aplike"
msgid "Items per page"
msgstr "Eleman pou chak paj"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Asc"
msgstr "Mont"