# Dutch translation of ATS (Applicant Tracking System) (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ATS (Applicant Tracking System) (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-01 21:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Closed"
msgstr "Gesloten"
msgid "Manager"
msgstr "Beheerder"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
msgid "On"
msgstr "Aan"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Open"
msgstr "Open"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Notes"
msgstr "Notities"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Assigned to"
msgstr "Toegewezen aan"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Files"
msgstr "Bestanden"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
msgid "Off"
msgstr "Uit"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Aangeraden op de voorpagina"
msgid "End Date"
msgstr "Einddatum"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Job"
msgstr "Vacature"
msgid "Start date"
msgstr "Begindatum"
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"
msgid "Last Name"
msgstr "Achternaam"
msgid "Authored on"
msgstr "Aangemaakt op"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Resume"
msgstr "Hervatten"
msgid "Tasks"
msgstr "Taken"
msgid "Organization"
msgstr "Organisatie"
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraaf"
msgid "File Type"
msgstr "Bestandstype"
msgid "Education"
msgstr "Opleiding"
msgid "Due Date"
msgstr "Vervaldag"
msgid "Degree"
msgstr "Graad"
msgid "School"
msgstr "School"
msgid "Date Available"
msgstr "Beschikbaarheidsdatum"
msgid "Field of study"
msgstr "Studierichting"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragrafen"
msgid "Salary"
msgstr "Salaris"
msgid "Note Type"
msgstr "Notitietype"