# Hungarian translation of ATS (Applicant Tracking System) (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ATS (Applicant Tracking System) (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-01 21:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Closed"
msgstr "Lezárt"
msgid "Manager"
msgstr "Menedzser"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Priority"
msgstr "Fontosság"
msgid "On"
msgstr "Be"
msgid "File"
msgstr "Fájl"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Open"
msgstr "Nyitott"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Notes"
msgstr "Jegyzetek"
msgid "Updated"
msgstr "Frissítve"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Assigned to"
msgstr "Felelős"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Files"
msgstr "Fájlok"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Címlapra helyezve"
msgid "End Date"
msgstr "Befejező dátum"
msgid "Address"
msgstr "Cím"
msgid "Start date"
msgstr "Kezdődátum"
msgid "First Name"
msgstr "Keresztnév"
msgid "Last Name"
msgstr "Vezetéknév"
msgid "Authored on"
msgstr "Beküldés ideje"
msgid "Source"
msgstr "Forrás"
msgid "Website"
msgstr "Webhely"
msgid "Changed"
msgstr "Módosítva"
msgid "Resume"
msgstr "Folytatás"
msgid "Tasks"
msgstr "Feladatok"
msgid "Organization"
msgstr "Szervezet"
msgid "Paragraph"
msgstr "Bekezdés"
msgid "Ownership"
msgstr "Tulajdoni hányad"
msgid "Middle Name"
msgstr "Középső név"
msgid "File Type"
msgstr "Fájl típusa"
msgid "Education"
msgstr "Oktatás"
msgid "Degree"
msgstr "Fokozat"
msgid "School"
msgstr "Iskola"
msgid "Mobile Phone"
msgstr "Mobiltelefon"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragraphs"
msgid "Note Type"
msgstr "Megjegyzéstípus"