# Basque translation of Atoms (1.0.1)
# Copyright (c) 2023 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atoms (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-27 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "E-mail"
msgstr "E-posta"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Content"
msgstr "Edukia"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Language"
msgstr "Hizkuntza"
msgid "Yes"
msgstr "Bai"
msgid "No"
msgstr "Ez"
msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Number"
msgstr "Zenbakia"
msgid "- None -"
msgstr "- Bat ere ez -"
msgid "Link"
msgstr "Esteka"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Summary"
msgstr "Laburpena"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Testua"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Esteka irekita lehio berrian"
msgid "Filter"
msgstr "Iragazkia"
msgid "Fields"
msgstr "Eremuak"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Table"
msgstr "Taula"
msgid "Button"
msgstr "Botoia"
msgid "Save changes"
msgstr "Aldaketak gorde"
msgid "Entity"
msgstr "Entitatea"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Translate"
msgstr "Itzuli"
msgid "Uses"
msgstr "Erabilerak"
msgid "- Any -"
msgstr "-Edozein-"
msgid "Date and time"
msgstr "Data eta ordua"
msgid "Text format"
msgstr "Testuaren formatua"
msgid "Field types"
msgstr "Eremu motak"
msgid "Edit %label"
msgstr "%label editatu"
msgid "@name format: @date"
msgstr "@name formatua: @date"
msgid "Text (plain)"
msgstr "Testu (laua)"
msgid "Text (plain, long)"
msgstr "Testua (laua, luzea)"