# Arabic translation of Atom (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atom (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "- None -"
msgstr "- لا شيء -"
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
msgid "Icon"
msgstr "أيقونة"
msgid "Views"
msgstr "العرض"
msgid "Logo"
msgstr "الشعار"
msgid "Subtitle"
msgstr "عنوان ثان"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Title field"
msgstr "حقل العنوان"
msgid "Author name"
msgstr "اسم المؤلف"
msgid "Link field"
msgstr "ربط الحقل"
msgid "Publication date field"
msgstr "حقل تاريخ النشر"