# Finnish translation of AT Tool 2.0 (3.1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AT Tool 2.0 (3.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-11 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Lähetä"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
msgid "Options"
msgstr "Valinnat"
msgid "Page title"
msgstr "Sivun otsikko"
msgid "Footer"
msgstr "Alatunniste"
msgid "Custom"
msgstr "Oma"
msgid "Base"
msgstr "Ydin"
msgid "Text color"
msgstr "Tekstin väri"
msgid "User login"
msgstr "Kirjautuminen"
msgid "Tools"
msgstr "Työkalut"
msgid "Clone"
msgstr "Kloonaa"
msgid "Link color"
msgstr "Linkin väri"
msgid "Templates"
msgstr "Mallinteet"
msgid "Tabs"
msgstr "Välilehdet"
msgid "Skin"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Main menu"
msgstr "Päävalikko"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Murupolku"
msgid "Page top"
msgstr "Sivun yläreunaan"
msgid "Page bottom"
msgstr "Sivun alareuna"
msgid "Status messages"
msgstr "Tilaviestit"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Ensimmäinen sivupalkki"
msgid "User menu"
msgstr "Käyttäjävalikko"
msgid "Main page content"
msgstr "Pääsivun sisältö"
msgid "Public files"
msgstr "Julkiset tiedostot"
msgid "Highlighted"
msgstr "Korostettu"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Toinen sivupalkki"
msgid "Theme name"
msgstr "Teeman nimi"
msgid "Footer menu"
msgstr "Alatunnisteen valikko"
msgid "Site branding"
msgstr "Sivuston brändäys"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Ensisijaiset ylläpidon toimenpiteet"