# Russian translation of AT Tool 2.0 (2.0.5)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AT Tool 2.0 (2.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Version string"
msgstr "Строка версии"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Page title"
msgstr "Заголовок страницы"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Base"
msgstr "База"
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"
msgid "User login"
msgstr "Вход на сайт"
msgid "Leaderboard"
msgstr "Список лидеров"
msgid "Tools"
msgstr "Инструменты"
msgid "Clone"
msgstr "Клонировать"
msgid "Link color"
msgstr "Цвет ссылок"
msgid "Templates"
msgstr "Шаблоны"
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"
msgid "Skin"
msgstr "Обложка"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Main menu"
msgstr "Главное меню"
msgid "Layout type"
msgstr "Тип макета"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Строка навигации"
msgid "Main content"
msgstr "Основной контент"
msgid "Page top"
msgstr "Верх страницы"
msgid "Page bottom"
msgstr "Низ страницы"
msgid "Status messages"
msgstr "Системные сообщения"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Первая боковая панель"
msgid "User menu"
msgstr "Меню пользователя"
msgid "Main page content"
msgstr "Содержимое страницы"
msgid "Public files"
msgstr "Общие файлы"
msgid "Highlighted"
msgstr "Подсвеченные"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Вторая боковая панель"
msgid "Theme name"
msgstr "Название темы"
msgid "Footer menu"
msgstr "Меню в подвале"
msgid "Site branding"
msgstr "Брендинг сайта"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Основные действия администратора"