# Hungarian translation of AT Tool 2.0 (2.0.2)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AT Tool 2.0 (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "Options"
msgstr "Lehetőségek"
msgid "Page title"
msgstr "Oldal címe"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Custom"
msgstr "Egyéni"
msgid "Base"
msgstr "Alap"
msgid "Text color"
msgstr "Szövegszín"
msgid "User login"
msgstr "Bejelentkezés"
msgid "Leaderboard"
msgstr "Ranglista"
msgid "Tools"
msgstr "Eszközök"
msgid "Clone"
msgstr "Klónozás"
msgid "Link color"
msgstr "Hivatkozás színe"
msgid "Templates"
msgstr "Sablonok"
msgid "Tabs"
msgstr "Fülek"
msgid "Skin"
msgstr "Smink"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Main menu"
msgstr "Főmenü"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Morzsák"
msgid "Main content"
msgstr "Fő tartalom"
msgid "Page top"
msgstr "Oldal teteje"
msgid "Page bottom"
msgstr "Oldal alja"
msgid "Status messages"
msgstr "Állapotüzenetek"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Első oldalsáv"
msgid "User menu"
msgstr "Felhasználói menü"
msgid "Main page content"
msgstr "Az oldal fő tartalma"
msgid "Public files"
msgstr "Nyilvános fájlok"
msgid "Highlighted"
msgstr "Kiemelt"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Második oldalsáv"
msgid "Theme name"
msgstr "Sminknév"
msgid "Footer menu"
msgstr "Lábléc menü"
msgid "Navbar"
msgstr "Navbar"
msgid "Site branding"
msgstr "Webhely márkázása"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Elsődleges adminisztrátori műveletek"
msgid "Carbon Neutral"
msgstr "Szénsemleges"
msgid "The Good Earth"
msgstr "A Jó Föld"
msgid ""
"Bummer, something went wrong with the machine name, please try again "
"or contact support."
msgstr ""
"Valami nincs rendben a programok által használt névvel, érdemes "
"újra megpróbálni vagy felvenni a kapcsolatot az "
"ügyféltámogatással."