# Hindi translation of AT Tool 2.0 (1.4.8)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AT Tool 2.0 (1.4.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 13:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "जमा करें"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "Version string"
msgstr "संस्करण स्ट्रिंग"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "Help"
msgstr "मदद"
msgid "Options"
msgstr "विकल्प"
msgid "Page title"
msgstr "पृष्ठ का शीर्षक"
msgid "Footer"
msgstr "पादलेख"
msgid "Custom"
msgstr "मनपसंद"
msgid "Text color"
msgstr "पाठ रंग"
msgid "User login"
msgstr "सदस्य प्रवेश"
msgid "Tools"
msgstr "उपकरण"
msgid "Link color"
msgstr "लिंक रंग"
msgid "Tabs"
msgstr "टैब्स"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "About"
msgstr "के बारे में"
msgid "Main menu"
msgstr "मुख्य मेनू"
msgid "Page top"
msgstr "पृष्ठ का शीर्ष"
msgid "Page bottom"
msgstr "पृष्ठ के नीचे"
msgid "Status messages"
msgstr "स्थिति संदेश"
msgid "Sidebar first"
msgstr "साइडबार पहला"
msgid "User menu"
msgstr "उपयोगकर्ता मेनू"
msgid "Public files"
msgstr "सार्वजनिक फ़ाइलें"
msgid "Highlighted"
msgstr "चिन्हांकित किया गया"
msgid "Sidebar second"
msgstr "साइडबार दूसरा"
msgid "Footer menu"
msgstr "फुटर मेनू"
msgid "Primary admin actions"
msgstr ""
"प्राथमिक व्यवस्थापक "
"कार्रवाई"