# Rumantsch Grischun translation of AT Tool 2.0 (1.4.3)
# Copyright (c) 2021 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AT Tool 2.0 (1.4.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-25 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "rangaziun"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Search"
msgstr "retschertga"
msgid "Help"
msgstr "sustegn(iment)"
msgid "Options"
msgstr "opziuns"
msgid "Custom"
msgstr "definì da l'utilisader"
msgid "Text color"
msgstr "colur da scrittira"
msgid "Tools"
msgstr "instruments"
msgid "Tabs"
msgstr "cursur"
msgid "Public files"
msgstr "datotecas"
msgid "Site branding"
msgstr "(installaziun e) svilup d'ina marca il qual, la quala pagina-web"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "oravant tuts"