# Danish translation of Adaptive Theme 2.0 (1.2.1)
# Copyright (c) 2020 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adaptive Theme 2.0 (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-16 04:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
msgid "Next"
msgstr "Næste"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivér"
msgid "Content types"
msgstr "Indholdstyper"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Center"
msgstr "Centreret"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Gå til forrige side"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Gå til overordnet side"
msgid "Go to next page"
msgstr "Gå til næste side"
msgid "Move"
msgstr "Flyt"
msgid "Top"
msgstr "Top"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Display mode"
msgstr "Visningstilstand"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Titles"
msgstr "Titler"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
msgid "Last post"
msgstr "Seneste indlæg"
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
msgid "Extensions"
msgstr "Udvidelser"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Global settings"
msgstr "Globale indstillinger"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Up"
msgstr "Op"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Align"
msgstr "Justér"
msgid "Add new comment"
msgstr "Tilføj kommentar"
msgid "Case"
msgstr "Store/små bogstaver"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "Show"
msgstr "Vis"
msgid "Topics"
msgstr "Emner"
msgid "Posts"
msgstr "Indlæg"
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
msgid "Randomize"
msgstr "Tilfældigt"
msgid "Unit"
msgstr "Enhed"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
msgid "Fade"
msgstr "Fade"
msgid "Slide"
msgstr "Slide"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokeret"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Reverse"
msgstr "Omvendt"
msgid "Not published"
msgstr "Ikke udgivet"
msgid "New"
msgstr "Ny"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ikke udgivet"
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
msgid "Next page"
msgstr "Næste side"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Avancerede indstillinger"
msgid "Go to first page"
msgstr "Gå til første side"
msgid "Go to last page"
msgstr "Gå til sidste side"
msgid "Bold"
msgstr "Fed"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokke"
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
msgid "Layouts"
msgstr "Layouts"
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlejring"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Gå til hovedindhold"
msgid "Custom CSS"
msgstr "Tilrettet CSS"
msgid "Regions"
msgstr "Regioner"
msgid "Fonts"
msgstr "Skrifttyper"
msgid "Cache cleared."
msgstr "Cache ryddet."
msgid "Inherit"
msgstr "Arv"
msgid "Direction"
msgstr "Retning"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primære faneblade"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundære faneblade"
msgid "Light"
msgstr "Lyst"
msgid "Default style"
msgstr "Standardudseende"
msgid "Slide down"
msgstr "Glid ned"
msgid "Upper case"
msgstr "Store bogstaver"
msgid "Lower case"
msgstr "Små bogstaver"
msgid "Pagination"
msgstr "Sideinddeling"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Brødkrummer"
msgid "Search block"
msgstr "Søgeblok"
msgid "Letter spacing"
msgstr "Bogstavafstand"
msgid "Capitalize"
msgstr "Kapitalisér"
msgid "Feed icons"
msgstr "Feed-ikoner"
msgid "Previous page"
msgstr "Forrige side"
msgid "Subscribe to @title"
msgstr "Tilmelding til @title"
msgid "Text Formats"
msgstr "Tekstformater"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Vægt af @title"
msgid "Developer tools"
msgstr "Udviklingsværktøjer"
msgid "Wide"
msgstr "Bred"
msgid "Last page"
msgstr "Sidste side"
msgid "Breakpoint"
msgstr "Breakpoint"
msgid "Breakpoint group"
msgstr "Breakpoint-gruppe"
msgid "Last saved"
msgstr "Sidst gemt"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Ikke gemt endnu"
msgid ""
"You have not created any content types yet. Go to the <a "
"href=\"@create_content\">content type creation page</a> to add a new "
"content type."
msgstr ""
"Du har ikke oprettet nogen indholdstyper. Gå til siden <a "
"href=\"@create-content\">opret indholdstype</a> for at tilføje en ny "
"indholdstype."
msgid "Book outline for @book.title"
msgstr "Indholdsfortegnelse for @book.title"
msgid "Book traversal links for"
msgstr "Bognavigations-links for"
msgid "Comment types"
msgstr "Kommentartyper"
msgid "First page"
msgstr "Første side"
msgid "Page @items.current"
msgstr "Side @items.current"
msgid "By @author @time ago"
msgstr "Af @author for @time siden"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "Indsendt af @author_name den @date"