# Scots Gaelic translation of ATLS (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ATLS (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 14:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Status"
msgstr "Staid"
msgid "Content"
msgstr "Susbaint"
msgid "Type"
msgstr "Seòrsa"
msgid "Author"
msgstr "Ùghdar"
msgid "Edit"
msgstr "Deasaich"
msgid "Settings"
msgstr "Roghainnean"
msgid "Update"
msgstr "Ùraich"
msgid "View"
msgstr "Seall"
msgid "Updated"
msgstr "Air ùrachadh"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Air a chruthachadh"
msgid "Field name"
msgstr "Ainm an raoin"
msgid "Configuration"
msgstr "Rèiteachadh"
msgid "Process"
msgstr "Pròiseas"
msgid "Authored on"
msgstr "Ùghdaraichte"
msgid "Languages"
msgstr "Cànain"
msgid "Language settings"
msgstr "Roghainnean cànain"