# Chinese, Traditional translation of Astrology (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Astrology (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-18 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Icon"
msgstr "圖示"
msgid "Format"
msgstr "格式"
msgid "Text"
msgstr "文字"
msgid "Year"
msgstr "年"
msgid "Month"
msgstr "月份"
msgid "Week"
msgstr "週"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "January"
msgstr "一月"
msgid "February"
msgstr "二月"
msgid "March"
msgstr "三月"
msgid "April"
msgstr "四月"
msgid "May"
msgstr "5月"
msgid "June"
msgstr "六月"
msgid "July"
msgstr "七月"
msgid "August"
msgstr "八月"
msgid "September"
msgstr "九月"
msgid "October"
msgstr "十月"
msgid "November"
msgstr "十一月"
msgid "December"
msgstr "十二月"
msgid "Note"
msgstr "註釋"
msgid "To date"
msgstr "結束日期"
msgid "From date"
msgstr "開始日期"
msgid "Show only items where"
msgstr "顯示符合以下條件的項目："
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "Administer settings"
msgstr "管理設定"