# Dutch translation of asset.kiwi connect (1.0.8)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: asset.kiwi connect (1.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
msgid "Tag"
msgstr "Label"
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "default"
msgstr "standaard"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Large"
msgstr "Groot"
msgid "Format"
msgstr "Opmaak"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Count"
msgstr "Aantal"
msgid "Original image"
msgstr "Originele afbeelding"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatuur"
msgid "Medium"
msgstr "Gemiddeld"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Quality"
msgstr "Kwaliteit"
msgid "Loop"
msgstr "Lus"
msgid "Link text"
msgstr "Linktekst"
msgid "Untitled"
msgstr "Zonder titel"
msgid "Authenticated users"
msgstr "Geverifieerde gebruikers"
msgid "Undefined"
msgstr "Onbepaald"
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
msgid "Limit"
msgstr "Limiet"
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybride"
msgid "Purge"
msgstr "Legen"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Scope"
msgstr "Bereik"
msgid "Documents"
msgstr "Documenten"
msgid "Assets"
msgstr "Bedrijfsmiddelen"
msgid "Migrate"
msgstr "Migreren"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Vorige"
msgid "Next ›"
msgstr "Volgende ›"
msgid "Output format"
msgstr "Weergaveformaat"
msgid "Collection"
msgstr "Collectie"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch afspelen"
msgid "Not configured"
msgstr "Niet geconfigureerd"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
msgid "Keyword"
msgstr "Trefwoord"
msgid "selected"
msgstr "geselecteerd"
msgid "Crop"
msgstr "Bijsnijden"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundel"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME-type"
msgid "Custom link text"
msgstr "Aangepaste linktekst"
msgid "Custom text"
msgstr "Aangepaste tekst"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternatieve tekst"
msgid "Aspect ratio"
msgstr "Beeldverhouding"
msgid "Variant"
msgstr "Variant"
msgid "Configured"
msgstr "Geconfigureerd"
msgid "Image style"
msgstr "Afbeeldingsstijl"
msgid "Scopes"
msgstr "Bereiken"
msgid "- Default -"
msgstr "- Standaard -"
msgid "Format: @format"
msgstr "Opmaak: @format"
msgid "Media types"
msgstr "Mediatypes"
msgid "Original filename"
msgstr "Oorspronkelijke bestandsnaam"
msgid "Muted"
msgstr "Gedempt"
msgid "Image style mapping"
msgstr "Afbeeldingsstijl-toewijzing"
msgid "Add file"
msgid_plural "Add files"
msgstr[0] "Bestand toevoegen"
msgstr[1] "Bestanden toevoegen"
msgid "Select @name"
msgstr "@name selecteren"
msgid "Save and insert"
msgstr "Opslaan en invoegen"
msgid "API base URL"
msgstr "API basis-URL"
msgid "Image loading"
msgstr "Afbeeldingen laden"
msgid "Lazy"
msgstr "Lazy"
msgid "Eager"
msgstr "Eager"
