# Slovak translation of asset.kiwi connect (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: asset.kiwi connect (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Images"
msgstr "Obrázky"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Download"
msgstr "Prevziať"
msgid "Tag"
msgstr "Značka"
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "default"
msgstr "predvolené"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Large"
msgstr "Veľké"
msgid "Format"
msgstr "Formát"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Count"
msgstr "Počet"
msgid "Original image"
msgstr "Originálny obrázok"
msgid "Width"
msgstr "Šírka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatúra"
msgid "Medium"
msgstr "Stredná"
msgid "Media"
msgstr "Médiá"
msgid "Link text"
msgstr "Text odkazu"
msgid "Untitled"
msgstr "Bez titulku"
msgid "Authentication mode"
msgstr "Mód autentifikácie"
msgid "Undefined"
msgstr "Nedefinované"
msgid "Clear"
msgstr "Vyčistiť"
msgid "Limit"
msgstr "Limit"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Scope"
msgstr "Rozsah"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenty"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Predchádzajúci"
msgid "Next ›"
msgstr "Ďalej"
msgid "Output format"
msgstr "Výstupný formát"
msgid "Not configured"
msgstr "Nenastavené"
msgid "Crop"
msgstr "Orezať"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME typ"
msgid "Custom text"
msgstr "Vlastný text"
msgid "Image style"
msgstr "Štýl obrázka"
msgid "Format: @format"
msgstr "Formát: @format"
msgid "Media types"
msgstr "Typy médií"
