# Spanish translation of asset.kiwi connect (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: asset.kiwi connect (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "Imágenes"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "default"
msgstr "predeterminado"
msgid "none"
msgstr "ninguno"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "User"
msgstr "User"
msgid "Count"
msgstr "Número"
msgid "Original image"
msgstr "Imagen original"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgid "Media"
msgstr "Multimedia"
msgid "Quality"
msgstr "Calidad"
msgid "Loop"
msgstr "Bucle"
msgid "Link text"
msgstr "Texto del enlace"
msgid "Untitled"
msgstr "Sin título"
msgid "Authenticated users"
msgstr "Usuarios registrados"
msgid "Revoke"
msgstr "Revocar"
msgid "Authentication mode"
msgstr "Modo de autentificación"
msgid "Undefined"
msgstr "Sin definir"
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
msgid "Limit"
msgstr "Límite"
msgid "Hybrid"
msgstr "Híbrido"
msgid "Purge"
msgstr "Purgar"
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
msgid "Scope"
msgstr "Ámbito"
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
msgid "Assets"
msgstr "Recursos"
msgid "Migrate"
msgstr "Migrar"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
msgid "Next ›"
msgstr "Siguiente >"
msgid "Output format"
msgstr "Formato de salida"
msgid "Collection"
msgstr "Colección"
msgid "Autoplay"
msgstr "Auto reproducir"
msgid "Not configured"
msgstr "Sin configurar"
msgid "Keyword"
msgstr "Clave"
msgid "selected"
msgstr "seleccionado"
msgid "Crop"
msgstr "Recortar"
msgid "Bundle"
msgstr "Paquete"
msgid "MIME type"
msgstr "Tipo MIME"
msgid "Custom text"
msgstr "Texto personalizado"
msgid "Alt text"
msgstr "Texto alternativo"
msgid "Aspect ratio"
msgstr "Relación de aspecto"
msgid "Variant"
msgstr "Variante"
msgid "Configured"
msgstr "Configurado"
msgid "Image style"
msgstr "Estilo de imagen"
msgid "Search mode"
msgstr "Modo de busqueda"
msgid "Format: @format"
msgstr "Formato: @format"
msgid "UUID: @uuid"
msgstr "UUID: @uuid"
msgid "Media types"
msgstr "Tipos multimedia"
msgid "Dry run"
msgstr "Ejecución en seco"
msgid "Muted"
msgstr "Silenciado"
msgid "Image style mapping"
msgstr "Mapeado de estilo de imagen"
msgid "No assets found."
msgstr "No se encontraron recursos"
msgid "Add file"
msgid_plural "Add files"
msgstr[0] "Añadir archivo"
msgstr[1] "Añadir archivos"
msgid "Select @name"
msgstr "Seleccione @name"
msgid "Save and insert"
msgstr "Guardar e insertar"
msgid "Image loading"
msgstr "Carga de la imagen"
