# Pashto translation of Aspiration (1.1.3)
# Copyright (c) 2025 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aspiration (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Search"
msgstr "لټون"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "Password"
msgstr "پټ توری"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Help"
msgstr "مرسته"
msgid "URL"
msgstr "پته (URL)"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "Page title"
msgstr "پاڼې سرلیک"
msgid "Page"
msgstr "پاڼه"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Footer"
msgstr "پښۍ"
msgid "Custom"
msgstr "خپلېخوښه"
msgid "System"
msgstr "سيستم"
msgid "Left"
msgstr "کيڼ"
msgid "Right"
msgstr "ښی"
msgid "Installed"
msgstr "لګول شوي"
msgid "New"
msgstr "نوی"
msgid "Tabs"
msgstr "ټوپونه"
msgid "Next page"
msgstr "بله پاڼه"
msgid "Skip to main content"
msgstr "اصلي منځپانګه دانګل"
msgid "mobile"
msgstr "موبایل"
msgid "Search form"
msgstr "پلټون فورمه"
msgid "Current page"
msgstr "اوسنی پاڼه"
msgid "Previous page"
msgstr "مخکنۍ پاڼه"
msgid "Text Formats"
msgstr "متن بڼې"
msgid "Username or email address"
msgstr "کارن نوم او برېښنالیک"
msgid "First page"
msgstr "لومړی پاڼې"
msgid "narrow"
msgstr "نری"