# Persian, Farsi translation of Advanced scheduling field (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced scheduling field (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Field"
msgstr "فیلد"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Timestamp"
msgstr "الگوی زمانی"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "Start date"
msgstr "تاریخ شروع"
msgid "End date"
msgstr "تاریخ پایان"
msgid "Other"
msgstr "ساير"
msgid "Pending"
msgstr "معلق"
msgid "Deleted"
msgstr "حذف شد"
msgid "Add another item"
msgstr "افزودن آیتم دیگر"
msgid "Publish"
msgstr "انتشار"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "وزن سطر @number"