# Norwegian Bokmål translation of Advanced scheduling field (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced scheduling field (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 15:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Start date"
msgstr "Startdato"
msgid "End date"
msgstr "Sluttdato"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "Pending"
msgstr "Avventer"
msgid "Publication type"
msgstr "Publikasjonstype"
msgid "Deleted"
msgstr "Slettet"
msgid "Add another item"
msgstr "Legg til ett nytt element"
msgid "Publish"
msgstr "Publiser"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Vekt for rad @number"
msgid ""
"The %field date is required. Please enter a date in the format "
"%format."
msgstr "Datoen %field er påkrevd. Vennligst oppgi en dato i formatet %format."
msgid "The %field date is invalid. Please enter a date in the format %format."
msgstr "Datoen %field er ugyldig. Vennligst oppgi en dato i formatet %format."
msgid "@title (value @number)"
msgstr "@title (verdi @number)"