# Ukrainian translation of Advanced scheduling field (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced scheduling field (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-08 14:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Year"
msgstr "Рік"
msgid "Start date"
msgstr "Початкова дата"
msgid "End date"
msgstr "Кінцева дата"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Pending"
msgstr "Очікування"
msgid "Deleted"
msgstr "Видалено"
msgid "unpublish"
msgstr "не публікувати"
msgid "Publish"
msgstr "Опублікувати"
msgid "Start time"
msgstr "Початковий час"
msgid "Executed"
msgstr "Виконано"
msgid "End time"
msgstr "Кінцевий час"