# German translation of Advanced scheduling field (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced scheduling field (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-13 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Year"
msgstr "Jahr"
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End date"
msgstr "Enddatum"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"
msgid "Publication type"
msgstr "Medientyp"
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
msgid "unpublish"
msgstr "Veröffentlichung zurücknehmen"
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"
msgid "Start time"
msgstr "Startzeit"
msgid "Executed"
msgstr "Ausgeführt"
msgid "Invalid value."
msgstr "Ungültiger Wert."
msgid "End time"
msgstr "Endzeit"
msgid "Simple text-based formatter"
msgstr "Einfache textbasiertes Anzeigeformat"
msgid "The color code in this field is @code"
msgstr "Der Farbwert in diesem Feld ist @code"
msgid "Month of the year"
msgstr "Monat des Kalenderjahres"
