# Estonian translation of Aristotle (3.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2021 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aristotle (3.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-17 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Sisu"
msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
msgid "Email address"
msgstr "E-posti aadress"
msgid "Login"
msgstr "Sisselogimine"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Password"
msgstr "Parool"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Back"
msgstr "Tagasi"
msgid "Help"
msgstr "Abi"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Top"
msgstr "Ülesse"
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
msgid "Menu"
msgstr "Menüü"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Footer"
msgstr "Jalus"
msgid "Filter"
msgstr "Filtreeri"
msgid "Base"
msgstr "Baas"
msgid "Forum"
msgstr "Foorumi teema"
msgid "Add new comment"
msgstr "Lisa kommentaar"
msgid "Filters"
msgstr "Filtrid"
msgid "Messages"
msgstr "Sõnumid"
msgid "Create new account"
msgstr "Registreeru"
msgid "Menu settings"
msgstr "Menüü sätted"
msgid "Path to custom logo"
msgstr "Kohandatud logo asukoht"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Liigu edasi põhisisu juurde"
msgid "Confirm password"
msgstr "Parooli kinnitus"
msgid "Status messages"
msgstr "Olekuteated"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Esimene külgriba"
msgid "Branding"
msgstr "Kaubamärk"
msgid "Management"
msgstr "Haldus"