# Persian, Farsi translation of Argue (2.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Argue (2.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-23 10:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Version"
msgstr "نسخه"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Help"
msgstr "راهنما"
msgid "Page title"
msgstr "عنوان صفحه"
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"
msgid "Arguments"
msgstr "آرگومان‌ها"
msgid "Translation language"
msgstr "ترحمه زبان"
msgid "Translation"
msgstr "ترجمه"
msgid "Translate"
msgstr "ترجمه"
msgid "Rule"
msgstr "قانون"
msgid "Primary tabs"
msgstr "تب‌های اولیه"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "تب‌های ثانویه"
msgid "Problem"
msgstr "مشکل"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "مسیر‌های راهنما"
msgid "Status messages"
msgstr "پیام‌های وضعیت"
msgid "Main page content"
msgstr "محتوای صفحه اصلی"
msgid "User interface translation"
msgstr "ترجمه رابط کاربری"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "اقدامات مدیریتی پایه"