# Occitan translation of ArchivesSpace (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ArchivesSpace (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Acuèlh"
msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "On"
msgstr "Activat"
msgid "File"
msgstr "Fichièr"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Reïnicializar"
msgid "Number"
msgstr "Nombre"
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Album"
msgstr "Album"
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensions"
msgid "Notes"
msgstr "Nòtas"
msgid "Event"
msgstr "Eveniment"
msgid "Text"
msgstr "Tèxte"
msgid "Files"
msgstr "Fichièrs"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Block"
msgstr "Blòt"
msgid "Off"
msgstr "Desactivat"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promolgut en pagina d'acuèlh"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "Terms"
msgstr "Tèrmes"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "End"
msgstr "Fin"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "Case"
msgstr "Cassa"
msgid "Level"
msgstr "Nivèl"
msgid "Creation"
msgstr "Creacion"
msgid "Folder"
msgstr "Dorsièr"
msgid "Sort by"
msgstr "Triar per"
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Abstract"
msgstr "Resumit"
msgid "Usage"
msgstr "Utilizacion"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificant"
msgid "About"
msgstr "A prepaus"
msgid "Dates"
msgstr "Dates"
msgid "Instances"
msgstr "Instàncias"
msgid "Restrictions"
msgstr "Restriccions"
msgid "Expression"
msgstr "Expression"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Maître"
