# Pashto translation of ArchivesSpace (2.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ArchivesSpace (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-12 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "File"
msgstr "دوتنه"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "Parent"
msgstr "پلرين"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Album"
msgstr "البوم"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "General"
msgstr "ټوليز"
msgid "Position"
msgstr "ځاى"
msgid "Source"
msgstr "سرچينه"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "About"
msgstr "په اړه"