# Javanese translation of ArchivesSpace (2.0.0)
# Copyright (c) 2023 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ArchivesSpace (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-16 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Home"
msgstr "Joglo"
msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "On"
msgstr "On"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "Number"
msgstr "Angka"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Parent"
msgstr "Induk"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Files"
msgstr "Files"
msgid "Off"
msgstr "Off"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promosiknā nang kācā ngarep"
msgid "Other"
msgstr "Liyané"
msgid "About"
msgstr "Ngenani"
msgid "Dates"
msgstr "Tanggal"
msgid ""
"The label is optional: if a line contains a single string, it will be "
"used as key and label."
msgstr ""
"Judhul iki namung pilihan: Yén barisé ānā tembung tunggal, iku "
"arep dadi tembung kunci lan judhul."
msgid "Allowed values list: invalid input."
msgstr "Daftar biji sing diidinaké: inputan ora sah."