# Ukrainian translation of Advanced Render Auditor (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Render Auditor (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-18 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Розробка"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Tags"
msgstr "Теґи"
msgid "Depth"
msgstr "Глибина"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
msgid "Subtype"
msgstr "Підтип"
msgid "Contexts"
msgstr "Контексти"
msgid "Restore"
msgstr "Відновити"
msgid "inherited"
msgstr "успадковані"
msgid "specified"
msgstr "визначене"
msgid "Expand all"
msgstr "Розгорнути всі"
msgid "Collapse all"
msgstr "Згорнути всі"
msgid "Inherited"
msgstr "Успадковане"
msgid "Queries"
msgstr "Запити"
msgid "Minimize"
msgstr "Мінімізувати"
msgid "Max depth"
msgstr "Максимальна глибина"