# Ukrainian translation of Apply for role (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apply for role (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-17 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Roles"
msgstr "Ролі"
msgid "User management"
msgstr "Керування користувачами"
msgid "Message Body"
msgstr "Текст повідомлення"
msgid "Apply for role options"
msgstr "Опції обрання ролей"
msgid "Allow multiple roles per application"
msgstr "Дозволити кілька ролей на запит"
msgid "Select the roles that users will be able to apply for."
msgstr ""
"Ви можете обрати додаткову роль на "
"цьому сайті."
msgid "Apply for role"
msgstr "Запит ролі"