# Vietnamese translation of Apple News (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2021 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apple News (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-12 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "Download"
msgstr "Tải về"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Parent"
msgstr "Cấp trên"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"
msgid "Format"
msgstr "Định dạng"
msgid "Refresh"
msgstr "Làm tươi"
msgid "Layout"
msgstr "Bố cục"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Content type"
msgstr "Kiểu nội dung"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Points"
msgstr "Điểm"
msgid "Normal"
msgstr "Bình thường"
msgid "Advanced"
msgstr "Cao cấp"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Background color"
msgstr "Màu nền"
msgid "Text color"
msgstr "Màu chữ"
msgid "Color"
msgstr "Màu sắc"
msgid "Both"
msgstr "Cả hai"
msgid "Template"
msgstr "Mẫu"
msgid "Modified"
msgstr "Bị sửa đổi"
msgid "API key"
msgstr "khóa API"
msgid "Font size"
msgstr "Cỡ chữ"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bạn chắc chưa?"
msgid "Revision"
msgstr "Bản duyệt"
msgid "Default value"
msgstr "Giá trị mặc định"
msgid "Italic"
msgstr "In Nghiêng"
msgid "Uppercase"
msgstr "Chữ hoa"
msgid "Columns"
msgstr "Các cột"
msgid "Offset"
msgstr "Độ dịch"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "Underline"
msgstr "Gạch chân"
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "Margin"
msgstr "Lề"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Font name"
msgstr "Tên phông chữ"
msgid "Y"
msgstr "Y"
msgid "Font style"
msgstr "Kiểu phông"
msgid "Dependencies"
msgstr "Phụ thuộc"
msgid "Font weight"
msgstr "Độ đậm phông chữ"
msgid "Minimum Height"
msgstr "Chiều cao con tối thiểu"
msgid "Oblique"
msgstr "Xiên"
msgid "Vertical alignment"
msgstr "Canh hàng dọc"