# Estonian translation of Apple News (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2018 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apple News (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-10 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "kustuta"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Parent"
msgstr "Vanem"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "Preview"
msgstr "Eelvaade"
msgid "Format"
msgstr "Vorming"
msgid "Node type"
msgstr "Postituse liik"
msgid "Layout"
msgstr "Paigutus"
msgid "Components"
msgstr "Komponendid"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Points"
msgstr "Punktid"
msgid "Normal"
msgstr "Tavaline"
msgid "Advanced"
msgstr "Täpsem"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
msgid "Background color"
msgstr "Taustavärv"
msgid "Text color"
msgstr "Teksti värvus"
msgid "Color"
msgstr "Värv"
msgid "Both"
msgstr "Mõlemad"
msgid "Template"
msgstr "Mall"
msgid "Modified"
msgstr "Muudetud"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Oled sa kindel, et soovid kustutada %name?"
msgid "Left"
msgstr "Vasakul"
msgid "Right"
msgstr "Paremal"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oled sa kindel?"
msgid "Revision"
msgstr "Redaktsioon"
msgid "Italic"
msgstr "Kursiiv"
msgid "Columns"
msgstr "Veerud"
msgid "Offset"
msgstr "Nihe"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Underline"
msgstr "Allajoonitud"
msgid "Entity type"
msgstr "Olemi tüüp"
msgid "Line style"
msgstr "Joone stiil"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Parent ID"
msgstr "Vanema ID"
msgid "Font style"
msgstr "Kirjastiil"
msgid "Entity ID"
msgstr "Olemi ID"
msgid "Add new component"
msgstr "Lisa uus komponent"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Plugina ID"