# Turkish translation of OData API Sync (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OData API Sync (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
msgid "Disable"
msgstr "Devre dışı bırak"
msgid "Last Updated"
msgstr "Son Güncellenme"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Yapılandırma seçenekleri kaydedildi."
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Sync"
msgstr "Senkronize et"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Azalan"
msgid "Save changes"
msgstr "Değişiklikleri kaydet"
msgid "Sort by"
msgstr "Sıralama anahtarı"
msgid "Default language"
msgstr "Varsayılan dil"
msgid "Authored on"
msgstr "Oluşturulduğu tarih"
msgid "Key"
msgstr "Anahtar"
msgid "Token"
msgstr "Simge"
msgid "Constant"
msgstr "Sabit"
msgid "Human readable name"
msgstr "İnsan tarafından okunabilir ad"
msgid "Entity"
msgstr "Nesne"
msgid "Changed"
msgstr "Değişti"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
msgid "Mapping"
msgstr "Eşleştirme"
msgid "Field Type"
msgstr "Alan Tipi"
msgid "Offset"
msgstr "Başlangıç değeri"
msgid "Machine name"
msgstr "Makine adı"
msgid "Authorization"
msgstr "Yetkilendirme"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seçin -"
msgid "Direction"
msgstr "Yön"
msgid "Properties"
msgstr "Özellikler"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "Broken"
msgstr "Bozuk"
msgid "Items per page"
msgstr "Sayfa başına öğe sayısı"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tümü -"
msgid "Dependencies"
msgstr "Bağımlılıklar"
msgid "Operations links"
msgstr "İşlem bağlantıları"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Switch to the direct input mode"
msgstr "Doğrudan giriş durumuna geç"
msgid "Switch to data selection"
msgstr "Veri seçimine geç"
msgid "Data selector"
msgstr "Veri seçicisi"
msgid "Asc"
msgstr "Artan"
msgid "Master"
msgstr "Ana (master)"
msgid "Field mappings"
msgstr "Alan eşlemeleri"
msgid "Log errors only"
msgstr "Sadece hataları kaydet"